助力“读懂中国 爱上重庆” 重庆外语外事学院与重庆国际传播中心共建人才培养基地
华龙网-新重庆客户端
2022-01-07 22:56
听新闻
签约仪式现场。刘忆 摄

华龙网-新重庆客户端1月7日22时30分讯(刘忆)为深化产教融合,校媒合作、协同育人,充分发挥外语类院校培养国际传播人才的优势和潜能,今(7)日,重庆外语外事学院与重庆国际传播中心共建“国际传播人才培养基地”签约暨揭牌仪式在渝北校区举行。

重庆外语外事学院校长李克勇上台致辞。刘忆 摄

重庆外语外事学院校长李克勇首先对重庆国际传播中心主任赵吾君一行来校签署合作协议表示热烈欢迎,并感谢了重庆国际传播中心长时间以来对学校教学实践的大力支持。

据介绍,2020年重庆外语外事学院开始与重庆国际传播中心合作,截至目前,在内容生产方面,学校国际传媒学院联合英语学院师生为国际传播中心供稿重庆非物质文化遗产英文融媒体作品24篇,为中心海外社交媒体版块供稿图文作品250余篇,共20余名专任教师作为指导教师参与该实践项目,共嵌入10余门专业实务课,参与学生 500余人次;在实习实训方面,去年 10月以来,已有8名学生在国际传播中心跟岗实训,初见成效。

双方举行揭牌仪式。刘忆 摄

“学校与重庆国际传播中心共建国际传播人才培养基地的揭牌,是我校在国际传播人才培养方面的重要实践,也是进一步加强校媒合作、校地合作,实现互利共赢的良机!”李克勇表示,下一步,学校将以国际传播人才培养基地揭牌为契机,站在更高的起点,充分发挥学校多学科资源和多语种优势,为重庆国际传播力的提升贡献一份力量,培养更多更优秀的适应社会需求的国际传播应用型人才。

赵吾君在致辞中谈到,学院与企业开展校企合作,要讲好“中国故事”,要让重庆的声音在世界上能够被看得见,听得着,一切都需要优质的人才培养机制。此次校企合作签约,希望双方能够资源共享,优势互补,在教学研究、学生活动方面加强互动交流,携手向前,共同进步。

重庆国际传播中心主编吴晓在会上分享了过去合作当中优秀传媒作品背后的故事。她强调,从《山水桥都》到《火锅重庆》,每一件成功的作品背后都离不开双方共同的努力与付出。

实训学生代表李润农。刘忆 摄

“如何用6分钟的视频让受众对重庆轻轨有一个全面的认知,如何跨语言、跨文化地向西方受众展示重庆形象?视频的剪辑逻辑和语言的组织都很重要,还要尽可能贴合西方受众的思维……”现场,实训学生代表李润农还分享了他的个人感悟,并对学校的培养和重庆国际传播中心的实训指导表示了真诚感谢。据悉,他在实训期间参与创作的视频作品《轨道上的都市区》已被国外200余家媒体报道,海内外点击量超4亿多。