编者按：

“中国医疗队16年如一日为巴新民众提供人道主义医疗服务。”中国国家主席习近平2018年11月对巴布亚新几内亚进行首次国事访问时这样说道。

这支中国医疗队，正是来自重庆。自2002年以来，受中国政府委托，重庆市独立承担了中国援巴新医疗队派遣任务，成为中国向南太地区派遣的首支医疗队。

正值习近平访问巴新一周年，重庆市向巴新派遣第十批医疗队，中国与南太地区卫生交流合作进入第十个周期之际，华龙网-新重庆客户端联合巴布亚新几内亚主流媒体《信使邮报》推出《渝医援外日记》特别报道。

医疗队有哪些故事？来，看他们的援外日记。

策划：黄宇 曾静 谢汶滢

编导：曾静 谢汶滢

摄像：陈洋 李裕锟 谢鹏

后期：蒋曦

翻译：冯司宇 冯茴花 武晋竹

审核：康延芳 张译文 冯珊

监制：张一叶

（如果您有新闻线索，欢迎向我们报料，一经采纳有费用酬谢。报料微信：hualongbaoliao，报料QQ：3401582423。）