生态文明
【Ecological Civilization】
We will maintain strategic resolve in enhancing the building of an ecological civilization.
我们要保持加强生态文明建设的战略定力。要保持加强生态环境保护建设的定力,不动摇、不松劲、不开口子。
有机统一、相辅相成
【Integration and Complementation】
Fundamentally speaking, environmental protection and economic development are closely integrated and complement each other.
保护生态环境和发展经济从根本上讲是有机统一、相辅相成的。
我明白了,牺牲环境换来的经济增长是很难长久下去的。
北方重要生态安全屏障
【An Important Shield for Ecological Security in Northern China】
Building Inner Mongolia into an important shield for ecological security in northern China is a strategic position set with full consideration of the country's overall development and a major responsibility the region must shouder.
把内蒙古建成我国北方重要生态安全屏障,是立足全国发展大局确立的战略定位,也是内蒙古必须自觉担负起的重大责任。
除了内蒙古,我国还有许多风景亮丽的地方,这些都是需要我们去保护的。保护好我们的生态环境,就是为长久的经济发展提供了最坚实的的后盾。
想知道2019全国两会还有哪些Keywords?将给我们生活带来哪些改变? 敬请期待下期Keywords to Understand China. 我们每期一词说两会!
文字:武晋竹 侯了
录音:武晋竹 李聪冲
后期:李聪冲
海报:王雨蜻
审核:周梦莹 侯了