视频 | 偶像是李白、爱看古装剧 登上中国诗词大会的尼日利亚女孩在重庆学中文

华龙网-新重庆客户端
2022-03-19 14:56
听新闻

华龙网-新重庆客户端3月19日11时讯(记者 邱小雅 秦思思)“人生所贵在知己,四海相逢骨肉亲。我在中国诗词大会找到了家的感觉。”最近,这一幕对话出现在最近热播的节目《2022中国诗词大会》上,就读于西南大学国际学院的尼日利亚姑娘陈悦(Ifeoma Amuche Gladys)用一口流利的中文和主持人交流。

18日,华龙网-新重庆客户端记者见到了这位就读于西南大学国际学院的尼日利亚姑娘陈悦。陈悦一口流利的中文,谈话间时不时还蹦出两个成语,她说:“希望学好中国文化,成为一个‘中国通’。”

尼日利亚姑娘陈悦(Ifeoma Amuche Gladys)登上中国诗词大会。受访者供图 华龙网-新重庆客户端发

一首《静夜思》 与中国古诗词深深结缘

如何与中国古诗结缘?时间回到2016年,陈悦在尼日利亚时,偶然接触到孔子学院,“我发现原来中国文化如此渊博。”于是她定下目标:学习中文,去中国看看。

经过两年多的中文学习,2019年9月,陈悦来到重庆,进入西南大学。

床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡——《静夜思》是陈悦来中国后学习的第一首诗。“也许是《静夜思》的缘故,我一开始便对‘诗仙’李白格外喜欢。”陈悦告诉记者。

李白那句“天生我材必有用,千金散尽还复来”还成为了陈悦的座右铭,“我想像他一样,看到自己的价值,乐观坦然地面对人生。”

陈悦在校园参加活动。受访者供图 华龙网-新重庆客户端发

爱看古装剧 希望成为一个“中国通”

一个外国人为何会对中国古诗词信手拈来?

“学习中国古诗词,热爱很重要。”陈悦说。学习中国古诗词,陈悦也有一套自己的小方法——看古装剧。

“一边看剧一边还会拿笔记录电视里出现的成语。”言语间,陈悦打开手机相册展示了那本记满了成语的笔记本,笔记干净整洁。

“像陈悦一样热爱中国古诗词的留学生,在西南大学国际学院还有很多。”西南大学国际学院副教授邱睿告诉记者,学院创办了中华诗词吟诵团,开展学院小型留学生的诗词大会,用诗词问答、角色扮演的方式,让他们生动地感受中国诗词。

邱睿也坦言,外国人学习中国古诗词有一定的难度,比如在中国人的认知里,月亮有思乡的意象,但外国人起初就很难理解。“每次课后,陈悦都会和我交流古诗,基本坚持每周学习背诵一首。”

对于未来的打算,22岁的陈悦目标很坚定:继续读研究生,毕业后能做一名专业的会议口译员,成为一个“中国通”。

(如果您有新闻线索,欢迎向我们报料,一经采纳有费用酬谢。报料微信:hualongbaoliao,报料QQ:3401582423。)